Skip to content

CHUYỆN BÊN LỀ BẢN DỊCH VIẾT TAY TACTUYP

CHUYỆN BÊN LỀ BẢN DỊCH VIẾT TAY TACTUYP
Khoảng 13h30 ngày 3/9/2017, mình tel cho TS Nguyễn Xuân Diện - Chú Tễu: Em ui, nhớ cái hẹn 15h chiều nay nhé.
- Ôi chị, em quên mất (Hu, đúng là đãng trí bác học, ng ta à ơi mới có ngày hôm kia mà đã quên ) em lại đang ở quê...
- Ui trời... huhuhu...
- Thế chị có chờ được em không? Em sẽ về ngay.
- Ừ, chị chờ. Em về nhé.
"Ông hàng xóm" nhẩm tính: nếu khoảng 40km thì đi mất trên 1h. Kịp em à!
Thế rồi, 2 ụ bọn mình lên đường đi đến nơi đã hẹn. Tuy nhiên, cũng phải qua 15h30, khi đã ngồi trong nhà cụ Vũ Đình Long, mình mới nhìn thấy Chú Tễu tất tả bước từ trên xe xuống, trong lúc tay rút tiền vội vã trả lái xe. Mình chạy ra đón bạn vào.
Cuối cùng, sau một hồi "giao lưu" vui vẻ cùng gia chủ, Chú Tễu cũng cười mãn nguyện, vì đã được cầm xem tận mắt Bản dịch viết tay của Dịch giả Vũ Đình Long.
Thật ngưỡng mộ sự nhiệt tình và say mê của Chú Tễu với bản dịch quý giá này.
Hẹn Chú Tễu với những di sản nghệ thuật khác nhé.